Cómo usar un generador portátil de forma segura en casa
La alimentación de reserva no debe transformar un corte de luz en un accidente.

Los detectores de CO en funcionamiento no dan permiso para encender el generador adentro. Usa cables adecuados y contactos GFCI, y conecta los aparatos directamente o con un equipo de transferencia instalado por personal calificado.
Sigue el manual y orienta el escape lejos de aberturas y personas.
Usa equipo de transferencia adecuado y personal calificado.
Pruébalos y atiende su indicación.
En lenguaje simple¿Qué significan los términos técnicos?Abrir explicación +
- Monóxido de carbono (CO)
- Un gas de combustión invisible e inodoro que puede ser mortal.
- Retroalimentación
- Enviar corriente del generador a la instalación de la vivienda por una ruta insegura, como un contacto.
- Equipo de transferencia
- Equipo instalado por personal calificado que separa con seguridad la vivienda del suministro de la red.
Construye el recorrido seguro paso a paso.
Abre un tema cuando necesites el detalle. La página se mantiene simple sin ocultar la información importante.
01El CO se acumula sin dar aviso+
El monóxido de carbono es invisible e inodoro. El escape del generador debe quedar lejos de puertas, ventanas, entradas de aire y espacios de personas. Los detectores de CO ayudan a avisar, pero no autorizan a encender el motor adentro.
02El combustible y la lluvia agregan reglas+
Guarda y reposta siguiendo las normas y el manual. No repostes con el motor caliente ni con equipos conectados. Mantén la máquina seca y sobre una superficie estable, con cables aptos para exterior y sin daños.
03La conexión a la vivienda nunca se improvisa+
No conectes el generador a un contacto de la casa. Usa tomas GFCI y cables de calibre suficiente para aparatos concretos, o un interruptor de transferencia instalado por electricista calificado.
Asigna las cargas esenciales y deja el resto fuera.
Mide o anota la potencia de cada carga. No sumes equipos que no deben funcionar a la vez.
Refrigerador (120 W), router (18 W) y luces (25 W) suman 163 W. Si el refrigerador arranca con 600 W, la salida de arranque necesaria ronda los 657 W antes del margen.

Verifica el sistema completo.
No asumas que todo está bien. Consulta los manuales y prueba la instalación real antes de un corte.
- Generador al aire libre, a más de seis metros de aberturas cuando sea posible
- Detectores de CO con baterías probadas
- Cables aptos para exterior, sin daños y con calibre suficiente
- Sin retroalimentación por contacto
- Combustible guardado según normas y manual
- La máquina se mantiene seca y estable
- Los ocupantes reconocen los síntomas de CO
Respuestas claras
¿Puedo encenderlo en un garaje abierto?+
No. Los gases se concentran en espacios interiores o a medio cerrar. Usa el generador completamente al aire libre y lejos de aberturas.
¿Es válida una “abrazadera de tierra”?+
No sustituye una conexión a tierra adecuada ni el equipo de transferencia. Sigue el manual y, cuando se conecte a la vivienda, acude a personal calificado.
¿Qué hago ante síntomas de CO?+
Sal a un lugar con aire fresco y busca ayuda inmediata. No regreses hasta que se confirme que el área está segura.